Terinale Vaginal Soft Capsule là sự kết hợp của ba hoạt chất với cơ chế tác dụng bổ trợ lẫn nhau, tạo thành một liệu pháp kháng sinh và kháng nấm toàn diện cho vùng âm đạo.

Cơ chế của Neomycin

Neomycin là một kháng sinh nhóm aminoglycosid, có cơ chế và phổ tác dụng tương tự gentamicin sulfat. Khi phối hợp với các kháng sinh khác, neomycin có tác dụng với phần lớn các vi khuẩn Gram âm và Gram dương gây nhiễm khuẩn ngoài da. Các vi khuẩn nhạy cảm với neomycin bao gồm: Staphylococcus aureus, Escherichia coli, Haemophilus influenzae, Klebsiella, Enterobacter các loại, Neisseria các loại.

Tuy nhiên, neomycin không có tác dụng với Pseudomonas aeruginosa, Serratia marcescens, Streptococcus (bao gồm cả Streptococcus pneumoniae hoặc Streptococcus tan máu).

Neomycin có tác dụng ức chế dẫn truyền thần kinh – cơ tương tự như các aminoglycosid khác nhưng mạnh hơn.

Cơ chế của Nystatin

Nystatin là một kháng sinh chống nấm được chiết xuất từ dịch nuôi cấy nấm Streptomyces noursei. Thuốc có tác dụng kim hãm hoặc diệt nấm tùy thuộc vào nồng độ và độ nhạy cảm của nấm.

Cơ chế tác dụng của nystatin là liên kết với sterol của màng tế bào các nấm nhạy cảm, làm thay đổi tính thấm của màng nấm, từ đó tiêu diệt tế bào nấm. Nystatin không tác động đến vi khuẩn chí bình thường trên cơ thể. Các nấm nhạy cảm nhất với nystatin là các nấm men, đặc biệt là Candida albicans.

Cơ chế của Polymyxin B

Polymyxin B là một kháng sinh polypeptide có tác dụng diệt khuẩn đối với nhiều vi khuẩn Gram âm, hoạt động bằng cách phá vỡ màng tế bào vi khuẩn.

Tác dụng tổng hợp

Sự kết hợp của ba hoạt chất giúp thuốc có phổ tác dụng rộng, bao phủ cả vi khuẩn (Gram âm và Gram dương) lẫn nấm (Candida albicans), mang lại hiệu quả điều trị cao trong các trường hợp nhiễm trùng âm đạo hỗn hợp.

Chỉ định

Thuốc Terinale Vaginal Soft Capsule được chỉ định trong các trường hợp sau:

1. Viêm âm đạo do các vi trùng sinh mủ thông thường

2. Viêm âm đạo do Trichomonas và Gardnerella vaginalis

3. Viêm âm đạo do nấm Candida albicans

4. Viêm âm đạo do nhiễm đồng thời Trichomonas và nấm men

5. Viêm âm đạo do các tác nhân phối hợp

6. Huyết trắng do nhiễm nấm Candida âm đạo

7. Viêm âm đạo nhiễm khuẩn không đặc hiệu

8. Viêm âm hộ

9. Phòng ngừa 5 ngày trước và sau các thủ thuật phụ khoa

10. Điều trị hỗ trợ xuất tiết âm đạo

Chống chỉ định

Sensodyne 100g

Kem đánh răng Sensodyne 100g: Giải pháp toàn diện cho răng...

0₫

Thuốc Terinale Vaginal Soft Capsule không được sử dụng trong các trường hợp sau:

• Quá mẫn (dị ứng) với bất kỳ thành phần nào của thuốc, bao gồm neomycin, nystatin, polymyxin B hoặc bất kỳ tá dược nào

• Người có tiền sử dị ứng với các kháng sinh nhóm aminoglycosid

Liều lượng và cách dùng

Cách dùng

Thuốc Terinale được dùng bằng đường đặt âm đạo. Người bệnh cần:

• Rửa tay sạch sẽ trước khi sử dụng

• Lấy viên nang mềm ra khỏi vỉ

• Đặt viên thuốc vào sâu trong âm đạo vào buổi tối trước khi đi ngủ hoặc theo chỉ dẫn của bác sĩ

• Nên đặt thuốc ở tư thế nằm ngửa, co nhẹ đầu gối để dễ dàng đưa thuốc vào sâu

Liều dùng tham khảo

Liều lượng cụ thể tùy thuộc vào thể trạng và mức độ diễn tiến của bệnh:

Người lớn:

• Nhiễm khuẩn thông thường: Đặt 1 viên vào sâu trong âm đạo mỗi tối, dùng trong 6 ngày

• Nhiễm khuẩn mãn tính hoặc trầm trọng: Đặt 1 – 2 viên/ngày, dùng trong 6 – 12 ngày, vào buổi sáng và buổi tối

• Một số tài liệu khác hướng dẫn: 1 hoặc 2 viên đặt âm đạo/ngày trong 10 ngày liên tục

Lưu ý quan trọng: Không nên ngưng trị liệu dù đang trong thời kỳ kinh nguyệt. Việc ngưng thuốc giữa chừng có thể làm giảm hiệu quả điều trị và tạo điều kiện cho vi khuẩn/nấm kháng thuốc.

Làm gì khi quên một liều?

Bổ sung liều ngay khi nhớ ra. Tuy nhiên, nếu thời gian giãn cách với liều tiếp theo quá ngắn thì bỏ qua liều đã quên và tiếp tục lịch dùng thuốc. Không dùng liều gấp đôi để bù cho liều đã bị bỏ lỡ.

Làm gì khi dùng quá liều?

Trong trường hợp khẩn cấp, hãy gọi ngay cho Trung tâm cấp cứu 115 hoặc đến trạm Y tế địa phương gần nhất.

Tác dụng phụ

Tác dụng phụ hiếm gặp

• Buồn nôn

• Nôn

• Chán ăn

• Miệng có vị kim loại

Tác dụng phụ rất hiếm gặp

• Chóng mặt

• Nhức đầu

• Ngứa

• Mề đay

• Viêm lưỡi

• Viêm tụy (có thể phục hồi)

Lời khuyên

Thông báo cho bác sĩ hoặc dược sĩ các tác dụng không mong muốn gặp phải khi sử dụng thuốc. Hầu hết các tác dụng phụ đều hiếm gặp và có thể tự hồi phục khi ngừng thuốc. Tuy nhiên, nếu gặp các triệu chứng nghiêm trọng hoặc kéo dài, cần đến cơ sở y tế để được thăm khám kịp thời.

Tương tác thuốc

Tương tác với bao cao su

Thuốc Terinale có thể làm giảm độ bền của bao cao su. Do đó, trong quá trình điều trị, cần lưu ý:

• Sử dụng các biện pháp tránh thai bổ sung nếu cần

• Không nên quan hệ tình dục trong thời gian điều trị để đảm bảo hiệu quả thuốc và tránh lây nhiễm chéo

Các tương tác khác

Do thuốc được sử dụng tại chỗ (đặt âm đạo) với lượng hấp thu vào hệ tuần hoàn rất thấp, nguy cơ tương tác toàn thân với các thuốc khác là không đáng kể. Tuy nhiên, vẫn cần thông báo cho bác sĩ về tất cả các loại thuốc đang sử dụng (bao gồm cả thuốc kê đơn, không kê đơn và thực phẩm chức năng) trước khi bắt đầu điều trị.

Thận trọng khi sử dụng

Đối tượng cần thận trọng

• Phụ nữ có thai: Cần thận trọng khi sử dụng. Chỉ sử dụng khi thật cần thiết và có chỉ định của bác sĩ

• Phụ nữ đang cho con bú: Cần tham khảo ý kiến bác sĩ trước khi sử dụng

• Người có tiền sử dị ứng với kháng sinh nhóm aminoglycosid hoặc bất kỳ thành phần nào của thuốc

Lưu ý khi sử dụng

• Thuốc chỉ được bán khi có chỉ định của bác sĩ

• Thông tin trên các website chỉ mang tính chất tham khảo, không thay thế cho tư vấn y tế

• Không tự ý ngưng thuốc hoặc thay đổi liều lượng khi chưa có ý kiến của bác sĩ

• Không ngưng trị liệu dù đang trong thời kỳ kinh nguyệt

• Nên điều trị đồng thời cho bạn tình nếu nhiễm trùng có thể lây qua đường tình dục (như Trichomonas, Candida) để tránh tái nhiễm

Bảo quản

• Bảo quản thuốc ở nơi có nhiệt độ dưới 30°C

• Không để ánh sáng mặt trời chiếu trực tiếp vào thuốc

• Không để thuốc ở nơi ẩm hoặc nhiệt độ quá cao sẽ làm thuốc biến tính

• Để xa tầm tay trẻ em

• Không sử dụng thuốc đã quá hạn sử dụng

Thông tin tham khảo về giá và nơi bán

Thuốc Terinale Vaginal Soft Capsule được bán tại các nhà thuốc trên toàn quốc. Giá tham khảo:

• Khoảng 95.000đ/hộp (12 viên) tùy theo nhà thuốc và thời điểm

• Giá có thể thay đổi theo từng nhà phân phối và khu vực

Lưu ý: Giá thuốc có thể thay đổi theo thời điểm và nhà phân phối. Vui lòng liên hệ các nhà thuốc uy tín để biết giá chính xác nhất.

Câu hỏi thường gặp

1. Terinale Vaginal Soft Capsule có phải là thuốc kê đơn không?

Có. Terinale Vaginal Soft Capsule là thuốc kê đơn (thuốc bán theo đơn). Người bệnh cần có chỉ định của bác sĩ trước khi sử dụng.

2. Nên đặt Terinale vào lúc nào trong ngày?

Tốt nhất nên đặt thuốc vào buổi tối trước khi đi ngủ. Việc đặt thuốc vào ban đêm giúp thuốc có thời gian lưu lại trong âm đạo lâu hơn, tăng hiệu quả điều trị và hạn chế tình trạng thuốc bị chảy ra ngoài.

3. Có thể quan hệ tình dục khi đang dùng Terinale không?

Không nên quan hệ tình dục trong thời gian điều trị vì:

• Thuốc có thể làm giảm độ bền của bao cao su

• Quan hệ tình dục có thể làm giảm hiệu quả của thuốc

• Nguy cơ lây nhiễm chéo cho bạn tình (đặc biệt với các bệnh lây qua đường tình dục)

4. Có nên ngưng thuốc khi đến kỳ kinh nguyệt không?

Không. Không nên ngưng trị liệu dù đang trong thời kỳ kinh nguyệt. Việc ngưng thuốc giữa chừng có thể làm giảm hiệu quả điều trị và tạo điều kiện cho vi khuẩn/nấm kháng thuốc.

5. Điều trị viêm âm đạo bằng Terinale trong bao lâu?

Thời gian điều trị thông thường là 6 – 12 ngày, tùy thuộc vào mức độ nhiễm trùng. Đối với nhiễm khuẩn thông thường, liệu trình thường là 6 ngày. Đối với nhiễm khuẩn mãn tính hoặc trầm trọng, có thể kéo dài đến 12 ngày.

6. Terinale có an toàn cho phụ nữ có thai và cho con bú không?

Cần thận trọng khi sử dụng cho phụ nữ có thai và cho con bú. Chỉ sử dụng khi thật cần thiết và có chỉ định của bác sĩ. Tham khảo ý kiến bác sĩ trước khi sử dụng.

So sánh với các thuốc đặt âm đạo khác

Terinale Vaginal Soft Capsule thuộc nhóm thuốc đặt âm đạo kết hợp kháng sinh – kháng nấm, tương tự như các sản phẩm như Polygynax, Ladyvagi, Vaginapoly, Valygyno, Euro Texgynal, và nhiều sản phẩm khác có cùng thành phần Neomycin + Nystatin + Polymyxin B.

Ưu điểm nổi bật của Terinale:

• Là sản phẩm nhập khẩu từ Hàn Quốc – đảm bảo chất lượng và tiêu chuẩn sản xuất

• Dạng viên nang mềm – dễ dàng đặt vào âm đạo, ít gây kích ứng

• Phổ tác dụng rộng – bao phủ cả vi khuẩn và nấm

• Hiệu quả trong cả nhiễm trùng đơn thuần và hỗn hợp

Kết luận

Thuốc Terinale Vaginal Soft Capsule là một giải pháp điều trị hiệu quả cho các bệnh lý viêm nhiễm âm đạo do vi khuẩn và nấm. Với sự kết hợp của ba hoạt chất Neomycin, Nystatin và Polymyxin B, thuốc mang lại phổ tác dụng rộng, bao phủ cả vi khuẩn Gram âm, Gram dương và nấm Candida albicans.

Thuốc được bào chế dưới dạng viên nang mềm đặt âm đạo, dễ sử dụng, ít gây kích ứng và có nguồn gốc xuất xứ từ Hàn Quốc – đảm bảo chất lượng và an toàn. Liệu trình điều trị thường kéo dài từ 6 đến 12 ngày, tùy thuộc vào mức độ nhiễm trùng.

Tuy nhiên, đây là thuốc kê đơn – người bệnh cần có chỉ định của bác sĩ trước khi sử dụng. Việc tự ý dùng thuốc có thể dẫn đến hiệu quả điều trị không mong muốn, kháng thuốc hoặc các tác dụng phụ không đáng có.

Trong quá trình sử dụng, cần lưu ý các vấn đề quan trọng như: không ngưng thuốc trong kỳ kinh nguyệt, không quan hệ tình dục trong thời gian điều trị, và bảo quản thuốc đúng cách (dưới 30°C, tránh ánh sáng trực tiếp). Đồng thời, cần thông báo cho bác sĩ về tất cả các loại thuốc đang sử dụng cũng như tiền sử dị ứng để tránh các tương tác và phản ứng không mong muốn.

Bài viết mang tính chất tham khảo, không thay thế cho tư vấn và chỉ định của bác sĩ. Người bệnh nên tham khảo ý kiến bác sĩ hoặc dược sĩ trước khi sử dụng bất kỳ loại thuốc nào.